Un camionero que transporta computadoras y accesorios conduce por la carretera una noche cuando ve un camión detenido al costado de la carretera, por lo que decide detenerse. Al acercarse a la puerta lee un cartel:
“NO NERDS”. Él se encoge de hombros y entra. Lo saluda la punta del cañón de una escopeta en su cara. “¿Eres un nerd?” pregunta el camarero.
“No, soy camionero”, responde. Le permiten entrar, así que pide una taza de café, se sienta en la barra y se la bebe.
Mientras bebe su café, entra un hombre con pantalones hasta el pecho, camisa a cuadros, protector de bolsillo y gafas de montura gruesa.
El camarero saca su escopeta y lo dispara. “¿¡Por qué diablos hiciste eso!?” Pregunta el camionero. “Bueno”, responde el barman, “es temporada de nerds”.
“¿Temporada de nerds?” pregunta el camionero, confundido. “
Sí. Mira, la población nerd en esta ciudad se está saliendo de control, así que hemos abierto la temporada nerd”.
Entonces, dicho esto, el camionero termina su café y vuelve a la carretera. Mientras conduce, el coche que va delante de él de repente se desvía y se estrella.
Para evitar ser parte del desastre, se desvía para apartarse del camino, pierde el control, su remolque vuelca y arroja su carga por todo el camino.
Sale de su camioneta y ve a nerds que vienen de todas direcciones agarrando todo lo que pueden. No sabe qué hacer.
Tiene que detener esto y recuerda lo que le dijo el camarero. Vuelve a su camioneta, saca su arma y comienza a eliminarlos, uno por uno.
Mientras hace esto, un oficial de la patrulla de carreteras comienza a correr detrás de él, agitando los brazos y gritando: “¡ALTO! ¡DETENER!”
“¿Qué?” pregunta el camionero, confundido, “Pensé que era la temporada de nerds”. “Bueno, sí”, responde el oficial, “¡pero no puedes provocarlos!”